Aktuelles

Newsletter

Kataloge | Unterlagen | CD/DVD

Katalog
kostenfrei anfordern

     Schweissring


          TÃœV-Zertifikat




Farbkennzeichnung von Gasflaschen in Deutschland*

 

Tafel 1 - Allgemeine Kennzeichnungsregel
für Gase und Gasgemische, die nicht nach
Tafel 2 und 3 speziell festgelegt sind.

Tafel 2 - Spezielle Kennzeichnung
für gebräuchliche Gase Farbe des Flaschenmantels:
Siehe Kennzeichnungsgrundsätze und Vereinbarungen
Eigenschaften Schulterfarbe  Beispiele Gas Schulterfarbe 
giftig und/oder korrosiv 1) gelb Ammoniak, Chlor, Arsin, Flour, Kohlenmonoxid, Stickoxid, Schwefeloxid Acetylen kastanien-
braun
brennbar 2) rot Wasserstoff, Methan, 
Ethylen, Formiergas, Stickstoff / Wasserstoff- gemisch		 Sauerstoff weiß
oxidierend 3) hellblau Sauerstoff-, Lachgasgemische (außer Inhalationsgemische, Tafel 3) Distickstoff-
oxid		 blau
inert leuchtendes
Grün		 Krypton, Xenon, Neon, Schweißschutz- gasgemische, Druckluft technisch. Argon dunkel-
grün

1) Abgrenzung giftig/nicht giftig und korrosiv/nicht korrosiv 
   siehe ADR/RID Rn. 2200 (ISO 10298). Korrosiv bezieht 
   sich in diesem Fall auf Verätzung menschlichen Gewebes.

2) Abgrenzung brennbar/nicht brennbar
   siehe ADR/RID Rn. 2200 (EN 720-2)

3) Abgrenzung oxidierend/nicht oxidierend
   siehe ADR/RID Rn. 2200 (EN 720-2)

 Stickstoff schwarz
Kohlendioxid grau

Die Schulter wird nur mit der Farbe der primären Gefährdung gekennzeichnet. Auf die farbliche Darstellung von 2 Gefährdungseigenschaften (z.B. giftig/korrosiv und brennbar)
in Form von Ringen oder Quadranten wird verzichtet.

 Helium braun

 

Tafel 3 - Spezielle Kennzeichnung für Inhalationsgemische
Ringförmige Kennzeichnung mit den Farben der zwei Komponenten des Gasgemisches.
Farbe des Flaschenmantels: Siehe Kennzeichnungsgrundsätze und Vereinbarungen
Gas/Gasgemisch Schulterfarben Gas/Gasgemisch Schulterfarben

Synthetische Luft / Druckluft
für Atemzwecke
Für Sauerstoffkonzentrationen
zwischen 20–23%
Für andere Sauerstoff-
konzentrationen:
< 20% leuchtendes Grün
> 23% hellblau

 weiß/schwarz

Gemisch Sauerstoff /
Kohlendioxid
Für alle Sauerstoff-
konzentrationen

 weiß/grau

Gemisch
Sauerstoff/Helium
Für alle Sauerstoffkonzentrationen

 weiß/braun

Gemisch Sauerstoff /
Distickstoffoxid
Für alle Sauerstoff-
konzentrationen

 weiß/blau


 

Farbtabelle
nach Normen		 RAL-Nummer RAL-Bezeichnung
gelb 1018 zinkgelb
rot 3000 feuerrot
hellblau 5012 lichtblau
leuchtendes Grün 6018 gelbgrün
kastanienbraun 3009 oxidrot
weiß 9010 reinweiß

 

Farbtabelle
nach Normen		 RAL-Nummer RAL-Bezeichnung
blau 5010 enzianblau
dunkelgrün 6001 smaragdgrün
schwarz 9005 tiefschwarz
grau 7037 staubgrau
braun 8008 olivbraun
     

 

 *Entspricht den Empfehlungen des Europäischen Industriegaseverbandes (EIGA)